G1 Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH): “El VIH es un retrovirus que infecta las células del sistema inmunitario, de manera que destruye o daña su función. Esto se traduce en la inmunodeficiencia (es decir, en la incapacidad del sistema inmunitario para luchar contra infecciones y enfermedades). Se transmite mediante fluidos corporales como la sangre, el semen, la leche materna y fluidos vaginales”
Fuente: (ONUSIDA)

G2 Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA): “Refiere a la etapa más avanzada de la infección por VIH. Define la serie de síntomas e infecciones oportunistas asociadas con una deficiencia en el sistema inmunitario”
Fuente: (ONUSIDA)

G3 Infecciones oportunistas (OI): “Son enfermedades que ocurren con mayor frecuencia, y son más graves, en personas que viven con VIH. Esto porque, a causa del virus, tienen el sistema inmunitario dañado”
Fuente: Centros para el Control y la Prevención de enfermedades

G4 Antirretrovirales: “Medicamentos empleados en el tratamiento de la infección por VIH. En el interior de una célula infectada, el VIH produce nuevas copias de sí mismo que después se replican en otras células sanas. La función de los antirretrovirales es enlentecer su replicación y su expansión dentro del cuerpo”
Fuente: (ONUSIDA)

G5 Tratamiento antirretroviral (TARV): “Combinación de tres o más antirretrovirales de alta potencia, utilizados en el tratamiento de la infección por VIH, cuya eficacia ha sido probada en ensayos clínicos controlados”
Fuente: Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS)

G6 Pruebas diagnóstico (de VIH): “Son pruebas que revelan si una persona ha adquirido el VIH. Las pruebas más utilizadas detectan los anticuerpos producidos por el sistema inmunitario en respuesta al virus, puesto que son más fáciles (y baratos) de detectar que el propio VIH”
Fuente: (ONUSIDA)

G7 Pruebas de tamizaje: “Tipo de prueba que analiza la presencia de anticuerpos contra el VIH en la sangre. Para considerar que una persona vive con el virus es necesario obtener resultados reactivos en dos pruebas de tamizaje previas y un tercer positivo en otra prueba de confirmación”
Fuente: Secretaría de Salud

G8 Prueba por enzimoinmunoanálisis de adsorción (ELISA): “Prueba de laboratorio usada para detectar la presencia de anticuerpos contra el VIH en la sangre. Se necesita de la aplicación de dos pruebas positivas para confirmar el diagnóstico, por lo que se considera tiene un 99 por ciento de confiabilidad”
Fuente: COESIDA Jalisco

G9 Prueba rápida (inmunocromatografía): “Detecta anticuerpos contra el virus utilizando una técnica de inmunocromatografía (es decir, una muestra de sangre depositada en un formato de tira). Es necesario de una segunda prueba para confirmar el diagnóstico pues pueden obtenerse falsos positivos. Por tanto, sus resultados suelen expresarse como ‘reactivos’ y no como ‘positivos’”
Fuente: Secretaría de Salud

G10 Reactivo: “Significa que, tras la aplicación de una prueba rápida, se encontraron anticuerpos contra el VIH y es necesario realizarse otra prueba confirmatoria”
Fuente: COESIDA Jalisco

G11 No reactivo: “Quiere decir que tras la aplicación de una prueba rápida de diagnóstico no se encontraron anticuerpos contra el VIH”
Fuente: COESIDA Jalisco

G12 Detección: “Significa que una persona ha sido diagnosticada con la infección por VIH. Esto tras una o dos pruebas (dependiendo del tipo) positivas y otra complementaria que confirme el diagnóstico”
Fuente: Secretaría de Salud

G13 Tasa de positividad: “Refiere al porcentaje de resultados positivos obtenidos con respecto al total de muestras procesadas”
Fuente: Ministerio de Salud de Colombia

G14 Incidencia de VIH: “Refiere al número de casos diagnosticados y notificados de VIH según año, entre la población total de cada estado por 100 mil habitantes”
Fuente: Secretaría de Salud

G15 Conteo CD4: “Los linfocitos T CD4 (glóbulos blancos) son las células en las que el VIH inserta su material genético. El conteo CD4 es un estudio de laboratorio que indica el número de glóbulos blancos presentes en la sangre. Sirve como indicador del estado de las defensas y el progreso del virus”
Fuente: Grupo de Trabajo sobre el Tratamiento del VIH

G16 Carga viral/carga vírica: “Término utilizado para describir la cantidad de VIH presente en la sangre de una persona”
Fuente: ONUSIDA

G17 Carga viral detectable: “Refiere que la carga viral de una persona con VIH es mayor a 50 copias por mililitro de sangre. Cuanto mayor sea esta carga, más rápido se dañará el sistema inmunitario, por lo que aumentan las probabilidades de contraer infecciones contra las que de otro modo el cuerpo podría luchar fácilmente”
Fuente: ONUSIDA

G18 Carga viral indetectable: “Significa que la carga viral de una persona con VIH es menor a 50 copias por mililitro de sangre. Al seguir un tratamiento antirretroviral efectivo, se suprime la carga viral, por lo que una persona indetectable tampoco puede transmitir el virus”
Fuente: ONUSIDA

G19 Estudios de carga viral: “Sirven para medir la cantidad de copias ARN del VIH en un volumen concreto de sangre. El resultado se informa como ‘número de copias de VIH por mililitro de sangre (copias/mL)’"
Fuente: Grupo de Trabajo sobre el Tratamiento del VIH

G20 Egresos hospitalarios: “Se definen como el paciente que sale de un servicio del hospital e implica la desocupación de una cama censable. Incluye altas por curación, mejoría, traslado a otra unidad, defunción, alta voluntaria o fuga”
Fuente: Cámara de Diputados

G21 Mortalidad: “Refiere al número de personas que fallecen en un lugar y en un periodo determinado. Existen varias causas de muerte como pueden ser accidentes o por enfermedades”
Fuente: (Inegi)

G22 Tasa de mortalidad: “Se define como el número de defunciones que ocurren por cada 100 mil habitantes de una región en un año determinado”
Fuente: Secretaría de Salud

G23 Exceso de mortalidad: “Se da cuando la cifra real de muertes supera la expectativa de las autoridades sanitarias durante un periodo específico”
Fuente: Secretaría de Salud