Si planeas salir de México en las próximas semanas es necesario saber con qué vacunas puedes viajar fuera del país. En Serendipia te decimos cuáles son los requisitos sanitarios que debes cumplir para abordar tu vuelo. 

¿Con qué vacunas puedo viajar fuera de México? Aunque las restricciones por COVID-19 se han relajado en los aeropuertos, todavía continúan vigentes medidas sanitarias para ingresar a los distintos países.  

En Serendipia te explicamos los requisitos relativos al COVID-19 que necesitas cumplir para viajar a ocho países diferentes. Estos son Estados Unidos, Canadá, España, Alemania, Japón, China, Colombia y Argentina.

¿Con qué vacunas puedo viajar a Estados Unidos?

De acuerdo con los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), las vacunas aceptadas por el gobierno de Estados Unidos (EU) para ingresar al país por vía aérea son:

1. De dosis única:
   1. Johnson & Johnson
   2. CanSino
2. De dos dosis:
   1. Pfizer-BioNTech
   2. Moderna
   3. AstraZeneca
   4. Sinopharm
   5. Sinovac
   6. Novavax
   7. Covovax
   8. Covaxin
   9. Covishield

Para el gobierno de Estados Unidos, usted puede entrar al país si cuenta con un esquema completo de vacunación contra la COVID-19. Esto sólo:

• 2 semanas (14 días) después de recibir su vacuna de dosis única aceptada por el gobierno de Estados Unidos.
• 14 días (2 semanas) después de recibir su segunda vacuna de una serie de dos dosis aceptada por el gobierno de Estados Unidos.
• 2 semanas (14 días) después de recibir dos dosis de cualquier combinación elaborada con las vacunas aceptadas por el gobierno de EU. Aunque los CDC recomiendan no aplicar series primarias de vacunas mixtas, es una práctica común en otros países fuera de los Estados Unidos. En ese caso, sólo se permite el ingreso si la combinación se hizo con las vacunas aceptadas por el gobierno de EU.  

Para el gobierno de Estados Unidos no se necesita de una dosis de refuerzo para contar con un esquema de vacunación completo. 

Si no cumple con los anteriores requisitos de vacunación, el gobierno de Estados Unidos le negará la entrada al país. Esto aplica también si se recibió una sola vacuna, de una serie compuesta por dos dosis, debido a una reciente recuperación de COVID-19.

Antes de viajar a Estados Unidos debe presentar un comprobante de vacunación contra la COVID-19. Este puede ser:

• Un certificado digital de vacunación con código QR.
• Una impresión del registro de vacunación contra la COVID-19 emitido a nivel nacional o por un proveedor de vacunas autorizado.
• Fotos digitales de su registro de vacunación.
• El registro de vacunación descargado en una computadora o teléfono móvil.

A partir del 12 de junio de 2022, el gobierno de Estados Unidos ya no solicita una prueba de detección de COVID-19 con resultado negativo al momento de abordar un vuelo. Sin embargo, aunque desde el 18 de abril tampoco es obligatorio el uso de mascarillas en los centros de transporte, los CDC recomiendan continuar con las medidas de prevención en espacios interiores.

¿Con qué vacunas puedo viajar a Canadá?

Las vacunas aceptadas por el Gobierno para viajar a Canadá para ingresar al país por vía aérea son:

1. De dosis única:
   1. Johnson & Johnson
2. De dos dosis: 
   1. Pfizer-BioNTech (incluso para niños de 5 a 11 años)
   2. Moderna (incluso para niños de 6 a 11 años)
   3. AstraZeneca
   4. Covaxin
   5. Sinovac
   6. Sinopharm
   7. Covifenz
   8. Novavax

El gobierno canadiense también solicita que los viajeros cumplan con su esquema de vacunación completo al menos 14 días antes de abordar un vuelo con destino al país. Para ello se debe contar con:

• Al menos una dosis de la vacuna Johnson & Johnson.
• Dos dosis de una vacuna aceptada por el gobierno de Canadá.
• Una combinación de dos dosis de vacunas aceptadas por el gobierno de Canadá.

En la actualidad estas restricciones no toman en cuenta vacunas de refuerzo como una tercera o cuarta dosis. Además, el gobierno canadiense especifica que si al momento de abordar el avión usted presenta signos o síntomas de COVID-19, se le negará la entrada al país por precaución. Antes de su llegada, es necesario descargar la aplicación ArriveCAN para ingresar su comprobante de vacunación traducido y sus documentos de viaje (como pasaporte). 

El gobierno de Canadá ha suspendido hasta mediados del mes de junio las pruebas de COVID-19 obligatorias para los viajeros adultos que cumplen con el esquema de vacunación completo. Tampoco se exige que los niños menores de 12 años parcialmente vacunados (o no vacunados) proporcionen un resultado negativo en la prueba antes de entrar al país. Esto sólo si acompañan a un adulto con todas sus vacunas. 
Sin embargo, el gobierno de Canadá ha mantenido una política de pruebas aleatorias en sus aeropuertos por lo que, en caso de ser seleccionado, no estás exento de realizarla. En este caso no se exige la aplicación de las pruebas de detección a niños menores de 5 años, independientemente de su estado de vacunación.

¿Con qué vacunas puedo viajar a España?

De acuerdo con el Ministerio de Sanidad de España, las vacunas contra COVID-19 aceptadas en el país son:

1. De dosis única:
   1. Johnson & Johnson
2. De una serie de dos dosis: 
   1. Pfizer-BioNTech
   2. Moderna
   3. AstraZeneca
   4. Sinopharm
   5. Sinovac
   6. Covaxin
   7. Covishied

Para el gobierno de España se considera que una persona ha completado el esquema de vacunación a partir de los 14 días posteriores a la administración de la segunda dosis de una vacuna aceptada por su Ministerio de Sanidad. O, sólo en el caso de la vacuna Johnson & Johnson, tras dos semanas de la aplicación de su dosis única.

Para entrar a España desde otro país que no pertenece a la Unión Europea se requieren los siguientes documentos:

1. Certificado de vacunación expedido por una autoridad competente del país de origen no mayor a 270 días posteriores a la aplicación de la última dosis. Sólo para menores de 18 años este certificado de vacunación no tiene fecha de caducidad.
   1. También se permiten certificados con esquemas mixtos de vacunas siempre y cuando la última dosis sea de una vacuna autorizada en el país.
2. Certificado de diagnóstico con resultado negativo cuya muestra se haya tomado 72 horas antes para las PCR o 24 horas antes para la prueba de antígenos.
3. Certificado de recuperación (en caso de haberse contagiado de COVID-19) expedido por una autoridad competente o un servicio médico al menos 11 días después del resultado positivo. Este certificado tiene una validez de 180 días.

Los niños menores de 12 años no deben presentar ninguno de los certificados debido a que no se encuentran sujetos a estas restricciones sanitarias.

Vacunas contra COVID-19 aceptadas en Alemania

Desde el sábado 11 de junio el gobierno de Alemania ha levantado temporalmente todas las restricciones por COVID-19 para la entrada al país. Esto significa que ya no es obligatorio presentar un certificado de vacunación, pruebas de detección del virus o documentos que acrediten una recuperación por esta enfermedad.  

En realidad, las medidas impuestas anteriormente (como la aplicación de pruebas PCR) se han mantenido sólo para las áreas denominadas ‘de alto riesgo’. Sin embargo hasta el momento el gobierno alemán no ha clasificado a ningún país bajo esta categoría.

¿Qué vacunas contra COVID-19 acepta Japón?

De acuerdo con la Embajada de Japón en México, sólo las siguientes vacunas compuestas por dos dosis son aceptadas por el gobierno para la entrada al país:

1. Pfizer-BioNTech
2. Moderna
3. AstraZeneca
4. Covaxin
5. Novavax
6. Covovax

Estas son las vacunas con las que puedes viajar a Japón. Pero el gobierno de este país también toma en cuenta la tercera dosis de refuerzo como parte del esquema de vacunación. Esta debe ser administrada con alguna de las siguientes vacunas:

1. Pfizer-BioNTech
2. Moderna

Para la entrada al país es necesario presentar un certificado de vacunación que cumpla con los siguientes requerimientos: 

• Ser emitido por una institución pública de salud.
• Incluir nombre del viajante, fecha de nacimiento, nombre de las vacunas y número de dosis aplicadas. La información debe estar traducida al inglés o al japonés. 
• Si no se cuenta con un certificado que contenga la tercera dosis se puede presentar, sólo para el caso del refuerzo, un comprobante de vacunación junto con el certificado que incluya las primeras dos dosis. 

Todas las personas que provengan de países con la variante Ómicron y que hayan sido vacunados con la dosis de refuerzo deberán realizar una cuarentena de 7 días. Sin embargo, en caso de presentar ante el Ministerio de Salud un resultado negativo (en prueba PCR o de antígenos) obtenido al menos tres días después de su llegada al país, se podrá levantar la cuarentena tan pronto como las autoridades confirman este resultado.

¿Con qué vacunas puedo viajar a Colombia?

Para ingresar a Colombia se necesita contar con alguna de las vacunas autorizadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Estas son: 

1. De dosis única:
   1. Johnson & Johnson
   2. CanSino
2. De una serie de dos dosis: 
   1. Pfizer-BioNTech
   2. Moderna
   3. AstraZeneca
   4. Sinovac
   5. Sinopharm
   6. Covovax
   7. Novavax

Para el gobierno de Colombia, si bien las vacunas de refuerzo son recomendables, no resultan obligatorias para ingresar al país porque no forman parte del esquema de vacunación original. También la aplicación de esquemas combinados de varias vacunas autorizadas por la OMS son válidas en el país. 

Entre las restricciones impuestas se encuentra reportar su estado de salud, durante las 24 horas previas a su vuelo, a través de la aplicación Check-Mig. Al llegar deberá presentar un carnet de vacunación que avale que ha completado su esquema de vacunación 14 días antes de su viaje a Colombia. 
En caso de no contar con el certificado de vacunación también puede presentar una prueba de detección con resultado negativo. En este caso la muestra se debe haber tomado 72 horas antes para el caso de las PCR o 48 horas antes para la prueba de antígenos.

Vacunas contra COVID-19 para entrar a China

Las principales vacunas autorizadas para viajar al país son de origen chino:

1. Coronavac
2. Sinopharm

En el caso de viajeros que hayan completado su esquema con dos dosis de una vacuna no china pero autorizada por la OMS, deberán realizarse dos pruebas PCR tomadas en instituciones diferentes (designadas por la Embajada de China en México) dentro de los 2 días anteriores a su vuelo. Es obligatorio que la última prueba se realice dentro de las 12 horas previas al viaje.   

También es necesario tramitar un Código Sanitario por parte de la Embajada de China donde se incluirá toda la información relativa a su estado de vacunación. De aprobarse la solicitud se expedirá un código verde ‘HDC’ que debe presentarse al momento de registrar su abordaje. Los viajes a este país no deben incluir escalas técnicas. 
Además, todas las personas que ingresen a China deben permanecer en aislamiento y el tiempo varía desde los 14 hasta los 28 días dependiendo de las disposiciones de las autoridades locales. Asimismo es obligatorio realizar una tercera prueba de COVID-19 al séptimo día de haber entrado al país.

¿Con qué vacunas puedo viajar a Argentina?

Las vacunas permitidas para viajar a Argentina son, al igual que en Colombia, las autorizadas por la OMS. 

Entre los requisitos para ingresar al país se encuentran:

1. Completar la Declaración Jurada acerca de su estado de vacunación dentro de las 48 horas previas al ingreso. En el caso de menores de edad o personas incapacitadas, la Declaración debe ser completada por sus representantes legales.
   1. Sólo las personas mayores de 70 años quedan eximidas de completar su declaración legal de forma digital. 
2. Poseer un seguro de salud COVID-19 que cubra servicios de hospitalización, aislamiento y traslados sanitarios. Esto en caso de contagiarse dentro del país.

La Embajada de Argentina en México recomienda que, en caso de no completar el esquema de vacunación, se realice una prueba de diagnóstico dentro de las 24 horas posteriores a su entrada al país.